造‧反‧啦~巧克力

今天打開日本yahoo首頁就被這一則新聞吸引

大家仔細看一下這張照片  

除了藍色標籤的”今年は逆チョコ”及底下的註解小字之外

所有的字 包括森永的圖騰 都”造〔反〕啦~~”

像看鏡中影似的左右顛倒了!!!!!

這這這 是怎麼一回事呀??

***** 可能有人不知道所以還是講一下 *****

雖然也有很多人會認為是常識 但還是略提一下

在日本 2/14的情人節 是女生送男生巧克力的

送給心愛的人的”本命巧克力”(自己做的人好像也不少!)

送給一般好友同事等的”義理巧克力”

聽說還有送給爸爸專用的”爸爸巧克力”

而收到巧克力的男生呢 

可以在3/14 也就是”白色情人節”回送給女生禮物

聽說回禮多半也是以吃的為主(沒收過所以也不是非常清楚啦~~)

我以前在日本公司時 公司是明令禁止情人節送巧克力這件事的

對於無法體驗到這樣的日本特有文化 有一點失望啦 

但同時也鬆了一口氣

因為送巧克力這回事有點像發喜帖 

將對方交情放在心中天秤上仔細測量時 

總有一些不知道該不該發的微妙人物呀~~~~

而 這個情人節文化因為商機廣大

理所當然地也導進了台灣

但是我自己的感覺來說 

在台灣 情人節好像還是以”兩人互送”為主流

或是一起吃頓大餐啦 一起計劃去哪玩啦 等等

而白色情人節 在台灣似乎沒有被炒作起來

***** 那?造反巧克力是??? *****

回到主題 

關於這個”造*反*巧克力”(逆チョコ)到底是啥東東?

懂日文的朋友 請直接看原文

簡單來說就是 

這是一款可以在情人節當天 

由男生送給女生的  

反向贈送巧克力~

但是有點可惜的是 ”反”的只有包裝

裡面的巧克力上印的字 好像還是正的……….

***** 我覺得 還蠻讚的呀~ *****

老實說我看到這個點子時 著實對於這個創意感到無比的欽佩!

即使我是女生 不是這個產品所設定的購入顧客群

但是還是會覺得:”哇~好有趣~!而想買來吃吃看

不過呢 在這則新聞底下的評語欄 

日本的鄉民們卻意外地有蠻多表示不太能認同 或是打哈哈的意見

節錄幾句如下:

”這公司也為了商機也太拼了吧!”

”不要故意製造這種奇怪的流行好嗎!”

”我不想跟送我這種巧克力的男生成為朋友”

”限定*型男*才能送喔”

”原料也要倒過來呀 可可亞變成>亞可可”(我個人看到這個有噴飯XD)

”那……..白色情人節呢?女生要連收兩遍巧克力嗎?”


***** 才一月呢 就開始要準備情人節啦 *****

話說回來 又到了這個時候啦

去年的情人節 明明是平日 我和隱藏角色都要上班

我不知道是哪根腦神經筋去相絆到

硬是趕在情人節前夕 自己做了巧克力

然後決心要在情人節當天去找隱藏角色!

那天很冷 超級冷 十度以下吧 

下了班已經六點多 直奔新竹火車站 

坐上車大約七點鐘左右 到台北已經是八點 饑腸轆轆

因為他當天出差 我搭捷運又轉了兩趟車吧 

在八點半快九點時 才終於 終於 親手將巧克力交給他

然後在滿滿都是人的台北街頭覓食 

卻找不到半間可以容下我們的餐廳……(情侶們早就訂滿滿的啦)

我氣得要命嘴噘得跟章魚一樣 心不甘情不願地只好去吃麥當勞了……..

雖然以結果來論 是有點糟的一次情人節

但是 

牽著我的手安撫著章魚嘴的我的 隱藏角色那份溫柔也好

又餓又冷的但無論如何都想親手拿給他的 我的這份衝動也好

我會記得的 記到我變成癡呆的阿婆為止

情人節 大家已經有計劃了嗎? 歡迎分享喔~

大家晚安~!

今日騙推文:情人節?老娘當然是收巧克力的呀!哪有送的道理!請推>>>>>

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 哈哈
    情人節當然是女生收巧克力的日子啊~
    不過這種造反巧克力看起來不錯耶
    如果買得到,我應該會買來自己吃吧XD

  2. 情人節?老娘當然是收巧克力的呀
    這個説的真好
    不過我已經提前在Xmas的時候送出去了
    沉不住氣呀: )

  3. 嗚嗚嗚每年我都會做松露巧克力給男人吃呀
    (唯一拿手的料理撲)
    不過今年又要飛去英國了>____<
    可憐的男人………….
    我想從那邊回來我應該會變料理達人哈

  4. 很特別的造反巧克力….
    話說回來,我也覺得送巧克力這件事….
    如果是真命天子就給本命…
    如果是同事朋友就給義理….
    但真的會出現那種很曖昧的人種啊—
    而且台灣目前好像還不時興送義理巧克力….
    (至少我現在處的環境是這樣啦!)
    會不會被誤以為表錯情啦—
    哈哈….
    我也好想今年情人節有可以送巧克力的對象噢~~~~

  5. 好有趣的巧克力阿~
    日本一些奇怪的點子真多.
    西喜跟隱藏角色好甜蜜~
    就算情人節吃麥當勞.
    重要的是彼此在一起~
    不論做什麼都很幸福~

  6. 反的包裝很妙咧
    日本人真的很會創作商機
    圖片上面的巧克力,字體好像也是反的啊

  7. 推推
    好久好久沒有收到情人節禮物了
    我家那個阿呆老公
    要去明示一下了!!!!!!
    🙂

  8. 哈哈
    女孩子都很想要收到巧克力啦:)
    暗示男朋友買一盒最大盒的金莎給我好了
    哈哈
    (裡面還有最新白色 黑色的金莎)
    超想要的

  9. 好甜喔好甜喔! ( 被閃瞎 )
    這次的情人節跟跨年一樣,
    只能在線上視訊度過惹 ( 哭 )

  10. 哈哈哈哈
    西喜太可愛了
    不推就太不夠意思了~
    安撫著嘴噘的像章魚的我 隱腳色的那份溫柔
    這句太正點了
    感覺只要知足了~即時吃麥當勞或著滷肉飯都會感到心暖.開心的!!!
    哈哈哈!!!

  11. 西喜文中說的
    "在滿滿都是人的台北街頭覓食
    卻找不到半間可以容納的下我們兩的餐廳"
    這樣的情景在婚前幾年我也曾有過
    只能說隨著年齡的增長
    越能瞭解不一定要在特定的節日讓商人大賺一筆
    卻又得不到好服務的事了
    只要跟對的人在一起
    就算是吃麥當勞也覺得是人間美味呢!!
    提前慶祝是個好方法喔~~

  12. 哈哈,反的耶
    乾脆也可以把花反的好了??
    真好笑~我的情人節也是擠來擠去
    所以今年決定提前過好了^^

  13. 最後好甜滋滋!!!!:D
    我也是想要收巧克力
    可是魔髮師是日本人
    所以我要先送才有巧克力的意思:(

  14. 最後真的超甜蜜的啦 ≧﹏≦
    不過有些男人,如果不喜歡這種商機滿滿的日子該怎辦 = ="?

  15. 最後那段話~我感動到了~
    突然眼眶有點紅~~~
    巧克力~自己做好像不錯~
    不過我家那個好像不愛吃>"<

  16. 平常就在吃大餐
    情人節好像很難搞出花樣~"~
    傷透腦筋…
    最後坐了手工卡片和餅乾=ˇ=
    (因為巧克力不是每個人都愛~)

  17. 我男友是日本人 去年情人節前幾個禮拜就提醒我一定要做巧克力給他
    我說"我們人在美國 美國都是男生送女生的." 他就很大男人的對我說 "
    不管啦 你要遵行日本文化!"
    結果我因為不會做巧克力 就做了草莓巧克力蛋糕給他(好像搞的更麻煩)
    花了我好幾個小時 結果對方好高興
    下個月的白色情人節 就拉著我到mall 逛了好幾家店 買了350塊美金的
    表給我當回禮
    我說只是回禮而已不用花那麼多錢 他說重點不是在禮物的價值 而是心意
    當他拉起我的手對我說 這隻錶在你手上真漂亮時 我真的很感動
    聽說在日本男生買昂貴的禮物給女生是常態 不過身為台灣人的我有點
    受寵若驚

  18. 我男友是日本人 去年情人節前幾個禮拜就提醒我一定要做巧克力給他
    我說"我們人在美國 美國都是男生送女生的." 他就很大男人的對我說 "
    不管啦 你要遵行日本文化!"
    結果我因為不會做巧克力 就做了草莓巧克力蛋糕給他(好像搞的更麻煩)
    花了我好幾個小時 結果對方好高興
    下個月的白色情人節 就拉著我到mall 逛了好幾家店 買了350塊美金的
    表給我當回禮
    我說只是回禮而已不用花那麼多錢 他說重點不是在禮物的價值 而是心意
    當他拉起我的手對我說 這隻錶在你手上真漂亮時 我真的很感動
    聽說在日本男生買昂貴的禮物給女生是常態 不過身為台灣人的我有點
    受寵若驚

  19.          很酷 ★ 
             NO.153推威 -D 
             

  20. 唉 ..情人節真是討厭的日子..
    還沒到 就被發朋友卡
    我看我還是去參加去死去死團好了..

  21. 今年除了逆チョコ出現以外
    自分チョコ也開始流行耶
    因為每年都為了情人節巧克力花很多錢
    加上今年景氣不好
    很多女生反而花很多錢買自己要吃的哈哈
    光買巧克力就花了3萬日幣的人也有
    景氣不好但日本人消費力還是驚人啊

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *